c'est la vie中文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2020年11月19日—上一集Ep2裡面有介紹到《EmilyinParis》中的一句法語台詞C'estlavie。這句話現在在英語也很常被拿來使用，字面上的意思是「這就是人生」，可以 ...

2021年7月13日—英文單字其實源自於非常多其他的語言，也因為講英文的族群真的太龐大了太多人了，所以又是個非常彈性、變化多端也很容易隨著時間「演化」成不同講法的 ...

2018年1月6日—每日一字:C'estlavie稍懂一點法文的人都知道這句話字面的意思是:Thisislife.所以在臉書上,看到許多人在吃喝玩樂到爽時,

2021年7月10日—「C'estlavie」這句法文句子對沒學過法文的人而言，當然要以中文理解，通常理解成「這就是生活」。驟眼看很正面，但以法文語境來說，這是完完全全的 ...